Englisch-Spanisch Übersetzung für loathsome

abominable. (SV) Señora Presidenta, la pornografía infantil es una forma abominable de delincuencia. Madam President, child pornography is a loathsome form of crime.
aborrecible

detestableHay numerosos ejemplos de financiación detestable. There are numerous examples of loathsome financing. Estos argumentos son detestables y repugnantes, al igual que ustedes. These arguments are loathsome and repellent, and so are you. El tráfico ilegal de órganos es un delito detestable asociado a los transplantes. The illegal trade in organs is a most loathsome crime associated with organ transplants.
execrable
nefando
odiosoEn todos los aspectos, era un terrorista odioso. In all respects, he was a loathsome terrorist. El ataque terrorista de ayer en el territorio de los Estados Unidos es un acto sin precedentes de provocación y crueldad particularmente odioso. Yesterday' s terrorist attack on the territory of the United States is an unprecedented act of provocation and of particularly loathsome cruelty.
repugnanteY así se llega a estos repugnantes atentados suicidas. Loathsome suicide attacks are then the end result. Estos argumentos son detestables y repugnantes, al igual que ustedes. These arguments are loathsome and repellent, and so are you. Se compran y venden ochocientas mujeres y niños como mercancías en un repugnante comercio sexual. Eight hundred thousand women and children are bought and sold as commodities in a loathsome sex trade.

Wörterbuch